This is a bug on the website. When trying to download the MacOS .dmg Firefox opens it instead because the download attribute on the link is missing.

Hm, actually it might be worse, it seems to get sent with "content-type text/plain".